-
1 battlement
noun(oft. pl.)1) зубчатая стена; зубцы (стен, башен)2) зубчатые вершины гор* * *(n) зубчатая стена; зубчатые вершины гор; парапетная стенка с бойницами* * *зубчатая стена; зубцы; стена с бойницами* * *[bat·tle·ment || 'bætlmənt] n. зубцы, зубчатая стена, зубчатые вершины гор* * ** * *часто мн. 1) зубчатая стена; зубцы (стен, башен); стена с бойницами 2) перен. высокие (зубчатые) вершины гор -
2 battlement
ˈbætlmənt сущ.;
часто мн.
1) зубчатая стена;
зубцы (стен, башен) ;
стена с бойницами (использовавшаяся для обороны)
2) перен. высокие (зубчатые) вершины горbattlement (часто pl) зубчатая стена;
зубцы (стен, башен) ~ зубчатые вершины горБольшой англо-русский и русско-английский словарь > battlement
-
3 шурфа
архит. 1. зубцы (стен)2. роспись и украшения верхней части стен под потолком3. галерея -
4 battlement
battlement [ˊbætlmənt] n ( часто pl)1) зубча́тая стена́; зубцы́ (стен, башен)2) зубча́тые верши́ны гор -
5 Pendént oper(a) ínterrúpta
Начатые работы приостановлены.Вергилий, "Энеида", IV, 88 - о Дидоне, которая из-за любви к Энею забросила строительство города:...pendént oper(a) ínterrúpta mináequeMúror(um) íngentés......незавершенными остаютсяработы и огромные зубцы стен...Автор не принадлежит к числу тех поэтов-избранников, которые могут, не опасаясь забвения, умереть или остановиться, прежде чем они закончат начатое ими; он не из тех, что остаются великими, даже не завершив своего произведения, счастливцев, о которых можно сказать то, что сказал Вергилий о первых очертаниях будущего Карфагена:...pendent opera interrupta minaequeMurorum ingentes... (Виктор Гюго, Эрнани (Предисловие).)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Pendént oper(a) ínterrúpta
-
6 murkrans
-en, -erкаменные зубцы (стен, башен) -
7 зубец
-
8 battlement
['bætlmənt]сущ.; обычно мн.1) зубчатая стена; зубцы (стен, башен); стена с бойницами ( использовавшаяся для обороны) -
9 battlement
[ˈbætlmənt]battlement (часто pl) зубчатая стена; зубцы (стен, башен) battlement зубчатые вершины гор -
10 castellation
(n) возведение зубчатых стен; зубцы; зубчатые стены; сооружение замков* * ** * ** * *1) строительство замков 2) возведение зубчатых стен, стен с бойницами 3) зубчатая стена; стена с бойницами -
11 зубец
1) (в снарядах) зуб, зубець (-бця), зубок (-бка), зубчик, (в зубчатом колесе) палець (- льця). Зубцы - зубки, зуб'я (ср. р.), зубці (-ців), зубчики (-ків). [Зуб'я в бороні поламалося (Звин.). Наступив на зубки в граблях (Грінч. II)];2) (у стен, башни, скал) зубець (-бця), зубок, зубчик, зубень (-бня), (выступ) визубень, (выем, крючок) зазубень. Сделать зубцы на чём - позубити що.* * *1) зубе́ць, -бця́, зубо́к; ( выступ) за́зубень, -бня; (выступ горы, на стене, башне) шпиль, -ля́, шпиле́чок, -чка; диал. стрімля́к, -астена с \зубец бца́ми — стіна́ з зубця́ми (шпиля́ми), зубцюва́та стіна́
2) техн. зубе́ць, зубо́к, -бка́ -
12 castellation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > castellation
-
13 castellation
[͵kæstıʹleıʃ(ə)n] n1. сооружение замков2. возведение зубчатых стен3. 1) зубчатые стены2) зубцы (на башнях и т. п.) -
14 battlements
Общая лексика: зубцы, зубчатая стена (стен, башен) (часто pl), зубчатые стены, зубчатые вершины гор -
15 castellation
[ˌkæstɪ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: возведение зубчатых стен, зубцы (на башнях), зубчатые стены, сооружение замков2) Авиация: зубчатое зацепление3) Техника: зубец, зубец корончатой гайки, зубец тычковой гайки -
16 βαλβις
- ῖδος ἥ тж. pl.ἄφες ἀπὸ βαλβίδων ἐμέ τε καὴ τουτονί Arph. — позволь мне вступить с ним в соревнование;
βαλβίδων ἄπο Eur. — с самого начала;β. λυπηρὰ βίου Eur. — печальная кончина2) зубцы городских стен(βαλβίδων ἐπ΄ ἄκρων Soph.)
-
17 κρηδεμνον
τό1) головная повязка (с покрывалом для лица)(κρηδέμνῳ καλύψασθαι Hom.; κρηδέμνῳ ὑποζῶσαι τὸ στερνον Plut.)
2) преимущ. pl. зубцы городских стен(Τροίης χρήδεμνα Hom.; Θήβης κ. Hes.)
3) крышка (sc. τοῦ κρητῆρος Hom.) -
18 κροσσαι
-
19 castellation
1. n сооружение замков2. n возведение зубчатых стен3. n зубчатые стены4. n зубцы -
20 castellation
См. также в других словарях:
Зубцы — (мерлоны) Завершающие крепостную стену и разделенные небольшими просветами одинаковые выступы в вертикальной плоскости, защищавшие стрелков от неприятельского огня или стрел. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И.,… … Архитектурный словарь
Ямская башня — Координаты: 55°06′10.82″ с. ш. 38°45′24.4″ в. д. / 55.103006° с. ш. 38.756778° в. д. … Википедия
Замок Карнарвон — Замок Замок Карнарвон Caernarfon Castle (англ.) Castell Caernarfon (вал.) … Википедия
дом — жилое строение, населенное семейной группой и отождествляемое с ней, а также более широкий комплекс вещей и понятий, характеризующий собственную жизнь семейной группы, «основополагающая социальная структура всех крестьянских и крестьянско … Словарь средневековой культуры
ГАРПАГОН — • Harpăgo, этим названием обозначаются длинные деревянные шесты (longurii), снабженные на конце железным крюком; посередине они перевязывались канатом, повешенным на подмостках, имеющих вид висельницы. Железным крюком задевали за… … Реальный словарь классических древностей
Вега, Лопе де — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Вега (значения). Феликс Лопе де Вега и Карпио Félix Lope de Vega y Carpio … Википедия
Вега, Лопе — Феликс Лопе де Вега Карпьо Félix Lope de Vega y Carpio Дата рождения: 25 ноября 1562 Место рождения: Мадрид, Испания Дата смерти: 27 августа 1635 Место смерти … Википедия
Вега Лопе — Феликс Лопе де Вега Карпьо Félix Lope de Vega y Carpio Дата рождения: 25 ноября 1562 Место рождения: Мадрид, Испания Дата смерти: 27 августа 1635 Место смерти … Википедия
Вега Лопе де — Феликс Лопе де Вега Карпьо Félix Lope de Vega y Carpio Дата рождения: 25 ноября 1562 Место рождения: Мадрид, Испания Дата смерти: 27 августа 1635 Место смерти … Википедия
Вега Карпьо, Лопе де — Феликс Лопе де Вега Карпьо Félix Lope de Vega y Carpio Дата рождения: 25 ноября 1562 Место рождения: Мадрид, Испания Дата смерти: 27 августа 1635 Место смерти … Википедия
Вега Карпьо — Феликс Лопе де Вега Карпьо Félix Lope de Vega y Carpio Дата рождения: 25 ноября 1562 Место рождения: Мадрид, Испания Дата смерти: 27 августа 1635 Место смерти … Википедия